Pidato ini disampaikan Chi Haotian, Menteri Pertahanan Tiongkok dan wakil ketua Komisi Militer Pusat Cina, dalam sebuah Rapat Tertutup Pengarahan kepada para pemimpin militernya tahun 2005. Pidato ini bisa dengan mudah di dapat dari berbagi situs dengan mengklik google: Comrade Chi Haotian’s secret speech 2005.
Menurutku pidato itu benar-benar mengerikan. Campuran mitologi, fantasi, omong kosong, rasisme, nasionalisme, perencanaan strategis, dan keburukan.
Namun faktanya bila dicermati dengan seksama , arah kebijakan Cina terutama pada era Xi Jin Ping hari ini kebijakan konsisten mengarah pada itu. Tiongkok kedua bisa dibangun dengan penjajahan. Bagaimanapun caranya tak peduli kucing hitam atau putih asal dapat menangkap tikus dan memenangkan tujuan akan dilakukan Cina pun bila perlu dengan penggunaan senjata biologi! Ini makna tersirat yang bisa ditangkap dari pidato ini.
Bisa jadi pidato yang katanya tertutup ini sengaja dibocorkan untuk menakuti negara dunia dan upaya menaikan pamor PKC Cina. Karena yg dituju tidak hanya AS, maka selayaknya Indonesia, sebagai negara berdaulat dan sebagi bangsa perlu waspada.
Harus ada upaya dan kebijakan para pemangku kepentinga untuk menghambat potensi dominasi ekonomi Cina di Indonesia sekarang juga. Siapapun pemimpinnya di Indonesia sekarang dan di masa depan, bila tidak ingin bangsa ini dikoloni kembali atau berada di bawah pengaruh kendali Cina.
Orang orang Tionghoa Indonesia sebagai sebuah etnis di Indonesia dan salah satu komunitas terbanyak di luar Cina sebaiknya menegaskan diri dan posisi etnisnya di negara dan bangsa Indonesia, bersumpah setia bila perlu dan menyatakan terlepas dari ambisi PKC Cina ini, juga menegaskan memutuskan hubungan dari ambisi PKC Cina ini. Apalagi Cina saat ini juga menegaskan bahwa Cina dimanapun diseluruh dunia adalah warga negaranya.
Karena panjangnya pidato, maka dalam penulisan akan dituliskan dalam beberapa bagian . Silakan mengkajinya.
Adi Ketu
Berikut salinan lengkapnya dalam bahasa Indonesia:
Kita harus menyambut kedatangan Abad Cina dengan mengangkat panji revitalisasi nasional. Bagaimana seharusnya kita memperjuangkan terwujudnya Abad Cina? Kita harus meminjam pengalaman berharga dalam sejarah manusia dengan memanfaatkan hasil luar biasa dari peradaban manusia dan menarik pelajaran dari apa yang terjadi pada kelompok etnis lain.
Pelajarannya termasuk runtuhnya komunisme di bekas Uni Soviet dan Eropa Timur, serta kekalahan Jerman dan Jepang di masa lalu. Baru-baru ini ada banyak diskusi tentang pelajaran runtuhnya komunisme di negara-negara bekas Uni Soviet dan Eropa Timur, jadi saya tidak akan membahasnya di sini. Hari ini saya ingin berbicara tentang pelajaran Jerman dan Jepang.
Seperti yang kita semua tahu, Nazi Jerman juga banyak menekankan pada pendidikan rakyat, terutama generasi muda. Partai dan pemerintah Nazi mengatur dan mendirikan berbagai propaganda dan lembaga pendidikan seperti “Biro Pemandu Propaganda Nasional,” “Departemen Pendidikan Nasional dan Propaganda,” “Biro Pengawasan Studi dan Pendidikan Pandangan Dunia,” dan “Kantor Informasi,” semua bertujuan menanamkan ke dalam pikiran orang-orang, dari sekolah dasar hingga perguruan tinggi, gagasan bahwa orang Jerman lebih unggul, dan meyakinkan orang bahwa misi historis rakyat Arian adalah untuk menjadi “penguasa bumi” yang “memerintah atas dunia.” Saat itu orang-orang Jerman jauh lebih bersatu daripada kita saat ini.
Meskipun demikian, Jerman dikalahkan dalam rasa malu, bersama dengan sekutunya, Jepang.
Mengapa? Kami mencapai beberapa kesimpulan pada pertemuan studi Politbiro, di mana kami mencari hukum yang mengatur perubahan-perubahan kekuatan besar, dan mencoba menganalisis pertumbuhan cepat Jerman dan Jepang. Ketika kami memutuskan untuk merevitalisasi Cina berdasarkan model Jerman, kami tidak boleh mengulangi kesalahan yang mereka buat.
Secara khusus, berikut ini adalah penyebab mendasar kekalahan Jerman dan Jepang:
Pertama, mereka memiliki terlalu banyak musuh sekaligus, karena mereka tidak mematuhi prinsip menghilangkan musuh satu per satu;
Kedua, mereka terlalu terburu-buru, kurang kesabaran dan ketekunan yang dibutuhkan untuk pencapaian besar;
Ketiga, ketika tiba saatnya bagi mereka untuk menjadi kejam, mereka ternyata terlalu lunak, karena itu menyisakan masalah yang muncul kembali di kemudian hari.
Mari kita anggap bahwa pada waktu itu Jerman dan Jepang telah mampu menjaga Amerika Serikat tetap netral dan telah berperang selangkah demi selangkah demi selangkah demi selangkah di front Soviet.
Jika mereka mengadopsi pendekatan ini, memperoleh waktu untuk memajukan penelitian mereka, akhirnya berhasil mendapatkan teknologi senjata nuklir dan rudal, dan meluncurkan serangan mendadak terhadap Amerika Serikat dan Uni Soviet menggunakan mereka, maka Amerika Serikat dan Uni Soviet tidak akan mampu membela diri dan harus menyerah.
Little Japan, khususnya, melakukan kesalahan mengerikan dalam meluncurkan serangan diam-diam di Pearl Harbor. Serangan ini tidak mengenai bagian vital Amerika Serikat. Sebaliknya itu menyeret Amerika Serikat ke dalam perang, ke dalam jajaran kuburan yang akhirnya mengubur fasis Jerman dan Jepang.
Tentu saja, jika mereka tidak melakukan tiga kesalahan ini dan memenangkan perang, sejarah akan ditulis dengan cara yang berbeda. Jika itu yang terjadi, Cina tidak akan berada di tangan kita. Jepang mungkin telah memindahkan ibukota mereka ke Cina dan memerintah Cina. Setelah itu, Cina dan seluruh Asia di bawah komando Jepang akan memainkan penuh kebijaksanaan oriental, menaklukkan Barat yang dikuasai Jerman dan menyatukan seluruh dunia. Ini tidak relevan, tentu saja. Tidak ada lagi penyimpangan.
Jadi, alasan mendasar kekalahan Jerman dan Jepang adalah bahwa sejarah tidak mengatur mereka untuk menjadi “penguasa bumi,” karena mereka, bagaimanapun, bukan ras yang paling unggul.
Seolah-olah, sebagai perbandingan, Cina hari ini sangat mirip dengan Jerman saat itu. Keduanya menganggap diri mereka sebagai ras yang paling unggul; keduanya memiliki sejarah dieksploitasi oleh kekuatan asing dan karenanya pendendam; keduanya memiliki tradisi menyembah otoritas mereka sendiri; keduanya merasa ruang hidup mereka tidak mencukupi; keduanya mengangkat dua panji nasionalisme dan sosialisme dan menyebut diri mereka sebagai “sosialisme nasional”; keduanya menyembah “satu negara, satu partai, satu pemimpin, dan satu doktrin.”
Namun, jika kita benar-benar ingin membuat perbandingan antara Jerman dan Cina, maka, seperti yang dikatakan oleh Kamerad Jiang Zemin, Jerman termasuk dalam “pediatri” – terlalu sepele untuk dibandingkan. Seberapa besar populasi Jerman? Seberapa besar wilayahnya? Dan berapa lama sejarahnya?
Kami melenyapkan delapan juta pasukan Nasionalis hanya dalam tiga tahun. Berapa banyak musuh yang dibunuh Jerman? Mereka berkuasa untuk periode sementara sedikit lebih dari selusin tahun sebelum mereka binasa, sementara kita masih energik setelah berada di sekitar selama lebih dari delapan puluh tahun.
Teori kita tentang pusat pergeseran peradaban tentu saja lebih mendalam daripada teori Hitler tentang “penguasa bumi.” Peradaban kita mendalam dan luas, yang telah menentukan bahwa kita jauh lebih bijaksana daripada sebelumnya.
Orang-orang Cina kami lebih bijaksana daripada orang Jerman karena, pada dasarnya, ras kami lebih unggul daripada mereka. Akibatnya, kami memiliki sejarah yang lebih panjang, lebih banyak orang, dan area lahan yang lebih luas. Atas dasar ini, nenek moyang kita meninggalkan kita dengan dua warisan yang paling penting, yaitu ateisme dan persatuan besar. Konfusius, pendiri budaya Cina kami, yang memberi kami warisan ini.
Dua warisan ini menentukan bahwa kita memiliki kemampuan yang lebih kuat untuk bertahan hidup daripada Barat. Itu sebabnya ras Cina telah mampu makmur begitu lama. Kita ditakdirkan “untuk tidak dimakamkan oleh surga atau bumi” tidak peduli seberapa parah bencana alam, buatan manusia, dan nasional. Inilah keunggulan kami.
Ambillah respons terhadap perang sebagai contoh. Alasan Amerika Serikat tetap hari ini adalah karena belum pernah melihat perang di daratannya. Begitu musuh-musuhnya membidik daratan, musuh-musuh sudah akan mencapai Washington sebelum kongresnya selesai berdebat dan memberi wewenang kepada presiden untuk menyatakan perang. Tetapi bagi kita, kita tidak membuang waktu untuk hal-hal sepele ini.
Kamerad Deng Xiaoping pernah berkata, “Kepemimpinan Partai harus cepat dalam mengambil keputusan. Setelah keputusan dibuat, segera diimplementasikan. Tidak ada waktu yang terbuang untuk hal-hal sepele seperti di negara-negara kapitalis. Ini keuntungan kami. ” Sentralisme demokratis Partai kita dibangun di atas tradisi persatuan yang besar.
Meskipun Jerman fasis juga menekankan sentralisme tingkat tinggi, mereka hanya fokus pada kekuatan eksekutif negara itu, tetapi mengabaikan kepemimpinan kolektif kelompok pusat. Itu sebabnya Hitler dikhianati oleh banyak orang di kemudian hari, yang secara fundamental menghabiskan Nazi dari kapasitas perang mereka.
Apa yang membuat kami berbeda dari Jerman adalah bahwa kami sepenuhnya ateis, sedangkan Jerman pada dasarnya adalah negara Katolik dan Protestan. Hitler hanya setengah ateis. Meskipun Hitler juga percaya bahwa warga negara biasa memiliki kecerdasan rendah, dan oleh karena itu para pemimpin harus membuat keputusan, dan meskipun orang Jerman memuja Hitler pada waktu itu, Jerman tidak memiliki tradisi menyembah orang bijak secara luas. Masyarakat Cina kami selalu menyembah orang bijak, dan itu karena kami tidak menyembah Tuhan apa pun.
Setelah Anda menyembah dewa, Anda tidak dapat menyembah seseorang pada saat yang sama, kecuali jika Anda mengenali orang itu sebagai perwakilan dewa seperti yang mereka lakukan di negara-negara Timur Tengah. Di sisi lain, begitu Anda mengenali seseorang sebagai orang bijak, tentu saja Anda ingin dia menjadi pemimpin Anda, alih-alih memantau dan memilihnya. Ini adalah fondasi sentralisme demokrasi kita.
Intinya adalah, hanya Cina, bukan Jerman, yang merupakan kekuatan yang dapat diandalkan dalam menentang sistem demokrasi yang berbasis di parlemen Barat. Kediktatoran Hitler di Jerman mungkin hanyalah kesalahan sesaat dalam sejarah.
Mungkin Anda sekarang telah memahami mengapa kami baru-baru ini memutuskan untuk lebih lanjut menyebarkan ateisme. Jika kita membiarkan teologi dari Barat masuk ke Cina dan mengosongkan kita dari dalam, jika kita membiarkan semua orang Cina mendengarkan Tuhan dan mengikuti Tuhan, siapa yang patuh mendengarkan kita dan mengikuti kita?
Jika orang awam tidak percaya Kamerad Hu Jintao adalah pemimpin yang berkualitas, mempertanyakan otoritasnya, dan ingin mengawasinya, jika para pengikut agama di masyarakat kita mempertanyakan mengapa kita memimpin Tuhan di gereja, dapatkah Partai kita terus memerintah Tiongkok?
Impian Jerman untuk menjadi “penguasa bumi” gagal, karena pada akhirnya, sejarah tidak memberikan misi besar ini kepada mereka.
Tetapi tiga pelajaran yang dipelajari Jerman dari pengalaman adalah apa yang harus kita ingat ketika kita menyelesaikan misi bersejarah kita dan menghidupkan kembali ras kita.
Tiga pelajaran adalah: Pegang dengan kuat ruang hidup negara, pegang kendali Partai atas negara, dan pegang arah umum untuk menjadi “penguasa bumi.”
Bersambung…
baca: Pidato Tentang Ambisi Kejayaan Cina dan Strategi Perang Cina melawan AS dan Negara Dunia (bagian I)